-
1 Pop out
Внезапной уйтиDifficulties of the English language (lexical reference) English-Russian dictionary > Pop out
-
2 SIDS
1) Общая лексика: развивающиеся государства малых островов, Small Island Developing States2) Медицина: СВДС (Sudden Infant Death Syndrome), синдром внезапной смерти младенца, "смерть в колыбели", синдром внезапной детской смерти3) Военный термин: Secondary Imagery Dissemination System, Shrike improved display system, sensor integration/display system, ships integrated defense system, status information display system, support integrated data system5) Сокращение: Secondary Image Dissemination System, Secondary Imaging Dissemination System, Self Inking Date Stamps, sudden infant death syndrome6) Физиология: Screening Information Data Set8) Транспорт: Sudden Import Death Syndrome9) Окружающая среда: набор данных по скрининговой информации ( Screening Information Data Set) (http://www.eea.europa.eu/publications-ru/state_of_environment_report_2007_1/Chapter0.pdf) -
3 síndrome de muerte súbita del lactante
■ СВСРDiccionario médico español-ruso > síndrome de muerte súbita del lactante
-
4 raid
1. сущ.1) общ. набег, налет, внезапное нападение; рейд, облава2) фин., упр. рейд ( попытка поглощения компании путем внезапной скупки акций)See:3) бирж. (попытка понизить курс акций путем каких-л. торговых тактик)See:2. гл.1) общ. совершать налет [набег, рейд\]The police raided the night club. — Полиция устроила облаву в ночном клубе.
2) бирж. искусственно понижать курсSee:
* * *
"набег": 1) попытка давления на конъюнктуру путем проведения массированных операций; 2) попытка поглощения компании путем внезапной скупки акций.* * *• 1) понижать курс; 2) понижать курс• давление* * *. . Словарь экономических терминов .* * *Ценные бумаги/Биржевая деятельностьнажим, попытка понизить курс -
5 Adams-Stokes disease
1) Общая лексика: болезнь Адамса-Стокса (возникновение приступов внезапной потери сознания с судорогами, бледностью, сменяющейся цианозом, и нарушениями дыхания; наблюдается при некоторых нарушениях ритма и проводимо)2) Медицина: синдром Адамса-Морганьи-Стокса (приступ внезапной потери сознания с судорогами, бледностью, сменяющейся цианозом и нарушением дыхания), болезнь Стокса-Адамса, синдром Спенса, синдром Стокса -
6 buzzer
['bʌzə]1) Общая лексика: автоматический прерыватель, гудок, звонок, зуммер, приманка, связист, сирена, допивать (вино), насадка (для рыбной ловли), домофон3) Военный термин: генератор радиопомех, зуммерное средство сигнализации, передатчик радиопомех4) Техника: зуммер для фонического вызова абонента, зуммер-прерыватель, зуммерный, ревун, телефон5) Автомобильный термин: звуковой сигнал, электромагнитный прерыватель6) Горное дело: полевой телефон7) Полиграфия: устройство, издающее звуковой сигнал, свидетельствующий о завершении подготовки или о внезапной остановке (напр. печатной машины)8) Телекоммуникации: генератор звонка, генератор сигнала9) Электроника: пищик10) Сленг: полицейский значок11) Вычислительная техника: "пищалка", устройство звуковой сигнализации12) Нефть: лёгкий бурильный молоток13) Деловая лексика: будильник14) Автоматика: устройство звуковой (аварийной) сигнализации16) Макаров: устройство, издающее звуковой сигнал, свидетельствующий о внезапной остановке (напр. печатной машины), устройство, издающее звуковой сигнал, свидетельствующий о завершении подготовки (напр. печатной машины), зуммер (устройство)17) Безопасность: прерывистый звуковой сигнал18) Рыболовство: комар-звонец19) Баскетбол: звуковой сигнал, возвещающий о конце какого-либо временного интервала в игре (времени на бросок, половины игры, и т.п.) -
7 compartmentalization/airlock concept
Универсальный англо-русский словарь > compartmentalization/airlock concept
-
8 coroner
['kɒrənə]1) Общая лексика: следователь, ведущий дело о насильственной или внезапной смерти, следователь, производящий дознание в случаях насильственной или скоропостижной смерти, следователь, производящий дознание в случаях насильственной смерти, судмедэксперт, патологоанатом2) Медицина: коронер (официальное лицо, обязанное исследовать насильственные случаи смерти)3) Юридический термин: коронер (следователь, специальной функцией которого является расследование случаев насильственной или внезапной смерти)4) Нефть: коронер5) Деловая лексика: следователь, расследующий случай насильственной или скоропостижной смерти, следователь, расследующий случай насильственной смерти, следователь, расследующий случай скоропостижной смерти6) Безопасность: судебный следователь -
9 impact deceleration
-
10 sleep apnea syndrome
1) Медицина: синдром апноэ во сне, синдром внезапной смерти внешне здорового ребёнка, смерть в колыбели, "смерть в колыбели" (синдром внезапной смерти внешне здорового ребенка)2) Авиационная медицина: синдром апноэ во время сна, синдром временной остановки дыхания во время сна -
11 sudden-stop vestibulovisual test
Авиационная медицина: вестибуловизуальный тест с внезапной остановкой вращения (на кресле Барани), зрительный тест с внезапной остановкой вращения (на кресле Барани)Универсальный англо-русский словарь > sudden-stop vestibulovisual test
-
12 SIDS
синдром внезапной детской смерти (СВДС), синдром внезапной смерти младенцев (СВСМ)«смерть в колыбели»Англо-русский большой универсальный переводческий словарь > SIDS
-
13 être piqué par une tarentule
разг.(être piqué [или mordu] par une [или de la, d'une] tarentule)1) быть в состоянии непонятного возбуждения, раздражения; действовать сгоряча... Narcisse Boucher, hier au soir, piqué d'une tarentule soudaine, a décidé de clore immédiatement la saison estivale, et de réintégrer le palais de Péra. (C. Farrère, L'Homme qui assassina.) —... Нарцисс Буше внезапно решил закрыть летний сезон и перебраться в свою резиденцию в районе Пера.
Un jour, avec une moue de dédain, le père Thevelin nous raconta que Marcelle avait obtenu son brevet supérieur, et piqué de la tarentule du théâtre, voulait entrer au Conservatoire. (R.-J. Monroy, Les Débutantes.) — Однажды папаша Тевелен сказал нам с презрительным видом, что Марсель получила институтский диплом и, воспылав внезапной страстью к театру, решила поступить в Парижскую консерваторию.
Dictionnaire français-russe des idiomes > être piqué par une tarentule
-
14 assurance chef d'entreprise
сущ.Французско-русский универсальный словарь > assurance chef d'entreprise
-
15 compartmentalization/airlock concept
Англо-русский словарь по авиационной медицине > compartmentalization/airlock concept
-
16 impact deceleration
Англо-русский словарь по авиационной медицине > impact deceleration
-
17 sudden-stop vestibulovisual test
Англо-русский словарь по авиационной медицине > sudden-stop vestibulovisual test
-
18 gone
[gɔn] 1. прил.1) умерший, ушедший ( из жизни)Syn:2) пропащий, потерянный; разорённыйgone man — пропащий, конченый человек
Syn:the empty or gone feeling in the abdomen so common in elevators — чувство внезапной пустоты или слабости в желудке, так часто возникающее в лифтах
4) возбуждённый, охваченный (каким-л. чувством)She was real gone on that man. — Она была ослеплена этим человеком.
Syn:5) разг. в положении ( о беременной)Syn:6) прошлый, прошедшийSyn:7) разг. восхитительный, великолепныйSyn:2. прич. прош. вр. от go -
19 SIDS
[sɪdz]сущ.; сокр. от sudden infant death syndromeSyn: -
20 sudden infant death syndrome
синдром внезапной смерти грудного ребенка
СВС
—
[Англо-русский глоссарий основных терминов по вакцинологии и иммунизации. Всемирная организация здравоохранения, 2009 г.]Тематики
- вакцинология, иммунизация
Синонимы
EN
- sudden infant death syndrome
- SID/SIDS
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > sudden infant death syndrome
См. также в других словарях:
Внезапной детской смерти синдром — Синдром внезапной детской смерти (СВДС, лат. Mors subita infantum) внезапная смерть от остановки дыхания внешне здорового младенца или ребенка, при которой посмертное вскрытие не позволяет установить причину летального исхода. Иногда СВДС… … Википедия
ВНЕЗАПНОЙ ДЕТСКОЙ СМЕРТИ, СИНДРОМ — Термин, употребляемый для обозначения любой внезапной и необъяснимой смерти младенца или очень маленького ребенка. Имеется ряд гипотез относительно причины таких смертей; наиболее часто упоминаемой является приступ апноэ во сне, но что вызывает… … Толковый словарь по психологии
Внезапной детской смерти синдром — внезапная и необъяснимая смерть младенца или очень маленького ребёнка во время сна. Предполагают, что наиболее вероятной её причиной является апное во сне (см. нарушения сна). Синонимы: Смерть младенцев в колыбели, Смерть младенцев во время… … Энциклопедический словарь по психологии и педагогике
Синдром внезапной детской смерти — МКБ 10 R95.95. МКБ 9 798798 OMIM … Википедия
Синдром внезапной детской смерти (СВДС) — Синдром внезапной детской смерти (СВДС, лат. Mors subita infantum) внезапная смерть от остановки дыхания внешне здорового младенца или малыша, при которой посмертное вскрытие не позволяет установить причину летального исхода. Иногда СВДС называют … Справочник по болезням
СИНДРОМ ВНЕЗАПНОЙ СМЕРТИ МЛАДЕНЦА — мед. Синдром внезапной смерти младенца (СВСМ) внезапная смерть ребёнка в возрасте до 1 года, оставшаяся необъяснённой после полного расследования случая, включая проведение аутопсии, анализ обстоятельств смерти и клинической истории болезни. Одна … Справочник по болезням
синдром внезапной смерти взрослого — мед. случаи гибели здоровых людей без каких либо видимых причин. Смерть обычно наступает во время сна в результате внезапной остановки сердца или дыхания. Вскрытие не показывает никаких патологических изменений в организме … Универсальный дополнительный практический толковый словарь И. Мостицкого
по внезапной догадке — нареч, кол во синонимов: 2 • по наитию (8) • подсознательно (15) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
синдром внезапной смерти грудного ребенка — СВС — [Англо русский глоссарий основных терминов по вакцинологии и иммунизации. Всемирная организация здравоохранения, 2009 г.] Тематики вакцинология, иммунизация Синонимы СВС EN sudden infant death syndromeSID/SIDS … Справочник технического переводчика
Синдром Внезапной Детской Смерти (Sids) — см. Смерть в колыбели . Источник: Медицинский словарь … Медицинские термины
Синдром Внезапной Детской Смерти (Sudden Infant Death Syndrome (Sids)) — см. Смерть в колыбели . Источник: Медицинский словарь … Медицинские термины